Slovník

Vietnamčinu - Slovenčinu

Từ mới


zobrať - lấy
* zobrať [zobrac] perf
1.	lấy, cầm cái gì
2.	lấy mất cái gì của ai, vồ, chộp
3.	cho ai đi cùng đến đâu
phr
zobrať na seba impf đảm nhiệm
Zober (si) to so sebou. Bạn cứ mang theo người.
s	
zobrať/vziať čo so sebou impf mang cái gì theo
pár	
zobrať si pár dní voľna xin nghỉ vài hôm
voľno	
zobrať si pár dní voľna xin nghỉ vài hôm
cùng	
cho ai đi cùng đến đâu vziať, zobrať koho/čo kam
mang	
mang - cái gì theo zobrať/vziať čo so sebou
mang - Bạn cứ mang theo người. Zober (si) to so sebou.
*
brať [brac] impf
1.	cầm cái gì (trong tay)
2.	uống cái gì (thuốc)
3.	lấy mất cái gì của ai
4.	chấp nhận cái gì
5.	cắn câu (cá)
phr
Beriem to. Tôi chấp nhận điều đó.
Koľko berieš mesačne? Lương tháng của bạn là bao nhiêu?
*
vybrať [vibrac] perf
1.	vybrať si chọn, lựa chọn
2.	lấy cái gì ra khỏi cái gì
3.	vybrať (si) rút (tiền)
phr
vybrať (peniaze) perf rút (tiền)
*
vyberať [vibεrac] impf
1. chọn
bới rác (tìm thức ăn v.v.) vyberať odpadky
*
zobraziť.  trưng bày
khách 2020-08-09 16:44:42

poplatok - lệ phí
poplatok [poplatok] m
lệ phí (về việc gì), cước phí
bankové poplatky phí ngân hàng
poplatok (m) za použitie/užívanie čoho tiền lệ phí
prístavný poplatok (m) lệ phí cảng
bez/oslobodený od poplatku (m) miễn phí
khách 2020-08-04 20:19:41

starostlivosť - sự cẩn thận chăm sóc
sự cẩn thận, sự chăm sóc đến ai, sự trông nom (đứa trẻ nuôi)
khách 2020-08-04 20:17:57

morčacie prsia údené - (thịt) ức gà tây hun khói

                       
                        khách 

  2020-08-02 15:40:41


guľa - hình cầu

                       
                        khách 

  2020-08-01 22:26:32


marhule - quả mơ

                       
                        minhquy 

  2020-06-01 23:29:39


čerešne - quả anh đào

                       
                        khách 

  2020-06-01 23:28:20


chváliť - khen, ca ngợi
chváliť [χvaːlic] impf
khen, ca ngợi
minhquy 2020-05-28 16:16:55

nestihnúť - không kịp
stihnúť [scihnuːc] perf
1.	kịp cái gì (xe buýt v.v.)
2.	kịp (trong thời gian)
*phr
nestihnúť perf čo không kịp
- Ešte to môžeme stihnúť. Chúng ta vẫn còn làm được.
- Nestihneme začiatok. Chúng ta sẽ lỡ sự bắt đầu.
2020-05-28 16:14:07

Doručenie dopravo - giao hàng tận nơi
doručiť [doruʧic] perf
giao ( cái gì cho ai)
////
doručenie [doruʧεɲ̑ε] n
sự giao (hàng hóa)
doručenie n do domu giao hàng tận nhà
minhquy 2020-05-28 16:04:57

dodržujte odstup - giữ khoảng cách
dodržiavať   (theo, quan sát, giữ khoảng cách,)

držať  držanie   giữ
minhquy 2020-05-28 15:58:00

- Thời gian - Xác định thời gian
//Thời gian
///Xác định thời gian
čas   	thời gian
interval   	khoảng (trong thời gian)
chvíľa    1.	lúc, hồi (thời điểm trong thời gian)
             2.	chốc lát, lát, lúc (thời gian ngắn)
okamih
sekunda
minúta
štvrťhodina
polhodina
hodina
dátum
deň
týždeň
mesiac
štvrťročie
polrok
rok
dekáda
desaťročie
storočie
milénium
tisícročie
minulosť
prítomnosť
súčasnosť
budúcnosť
včera
dnes
zajtra
pozajtra
Các tháng và năm
rok
jar
leto
jeseň
zima1
vlani
mesiac
január
február
marec
apríl
máj
jún
júl
august
september
október
november
december
Các ngày và tuần
týždeň
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
sobota
nedeľa
deň
víkend
včera
dnes
zajtra
predvčerom
pozajtra
úsvit
svitanie
ráno1
dopoludnie
poludnie
odpoludnie
popoludnie
podvečer
večer1
súmrak
noc
polnoc
sviatok
Vianoce
Silvester
pracovný
sviatočný
Thời tiết
predpoveď
počasie
nebo
obloha1
bezoblačný
daždivý
dúha
hmla
mrak
oblačnosť
oblak
slnečný
slnko
zamračený
zatiahnutý
vzduch
chladný
sparný
studený
sychravý
vietor
bezvetrie
cyklón
fúkať
hurikán
orkán
poryv
smršť
uragán
vánok
víchrica
horúčava
páľava
teplota
mráz
námraza
odmäk
oteplenie
prietrž
sneh
sneženie
topenie
blesk
búrka
dážď
fujavica
hrmieť
chumelica
krupobitie
krúpy
ľadovec
lejak
liať
monzún
popŕchať
pršať
snežiť
minhquy 2020-05-25 04:08:19

krát, raz, razy - lần
trikrát 
khách 2020-05-25 03:59:53

pätina - một phần năm
Phân số
polovička
tretina
štvrť1
pätina
šestina
sedmina
osmina
devätina
desatina
dvadsatina
tridsatina
stotina
//
//tretina [trεcina] f   một phần ba

tridsatina f  một phần ba mươi

trikrát, tri razy   ba lần

dve tretiny   hai phần ba

tri štvrtiny  ba phần tư

šestina 1 phan 6
khách 2020-05-23 23:41:48

súčasnosť - hiện tại
prítomnosť  hiện tại, sự hiện diện, có mặt
khách 2020-05-23 19:35:22

sledovať - quan sát, theo dõi, theo đuổi.
Sledoval som televíziu   tôi theo dõi, xem tivi.
khách 2020-05-22 18:57:18

kombinovať - phối hợp, kết hợp
kombinovať uje
khách 2020-05-22 18:52:40

prírodný - tự nhiên
Toto je prírodný produkt  đây là sản phẩm tự  nhiên
 prirodzené  tự nhiên
minhquy 2020-05-21 20:10:38

položiť - đặt, đặt lên

                       
                        minhquy 

  2020-05-21 20:08:52


obsah - nội dung
Obsah produktu   nội dung sản phẩm
khách 2020-05-19 23:31:36

MEbr

bảng thành viên
UserNAme DATECREATED
admin 2020-01-21 12:58:55
test 2020-01-23 13:28:40
minhquy 2020-01-26 18:38:03
Jukilee99 2020-01-30 15:32:12
Juki99 2020-02-10 16:52:41
Lethilananh13061991 2020-03-02 12:24:46